Il Presidente e la pastorella



O Presidente e a pastora
Uma manhã de agosto, não há muitos anos, o presidente de um governo presidencial República do Norte da Europa estava fazendo sua caminhada habitual através do vale de uma região montanhosa, onde conheceu uma jovem pastora, que estava parado com sua rebanho antes de um cruzamento ferroviário excluída e bloqueada por uma proteção de ferro alto e forte para impedir o acesso a ela, uma vez que a linha ferroviária foi ativo. Quando ele se aproximou, o Presidente cumprimentou ela e vê-la muito mal-humorado perguntou o que poderia impensierirla à sua tenra idade. A pastora, tendo reconhecido o seu interlocutor para caminhadas roupas À medida que o presidente estava vestindo, disse: "Bom dia senhor, são tão chateado porque todas as manhãs eu trago as minhas ovelhas para pastar a grama no vale que fica para além deste passagem de nível, porque há um grande gramado onde minhas ovelhas pode alimentar em abundância, mas, infelizmente, a única maneira rápida de chegar lá é da passagem de nível, infelizmente há vários anos bloqueados, forçando-me e outros pastores e os agricultores a girar em torno do perímetro do vale por vários quilômetros, para não mencionar os perigos das falésias. E pensar que uma simples ponte que se estenderia ao longo da linha ferroviária permitiria que alguns minutos para descer no vale, sem incorrer em riscos. Infelizmente as instituições são sempre longe de resolver os problemas dos cidadãos, embora especificamente delegado pelo povo para resolvê-los. "
Ou Presidente, that era chefe de dos Cidadãos, Consciente de Ser hum delegado do povo soberano ON e hum rei, sentindo Que o Mais educadamente disse a pastora MUITAS havia CONSIDERAÇÕES Sociais e Institucionais, ELE perguntou se ELA e Os Outros pastores ELES fizeram apresentar ou contratados Pará como autoridades LOCAIS, e se Aqueles que Tinham afetado a Autoridade central competente. A pastora respondeu com hum sorriso seguido de Uma flexão da Cabeça, sugerindo a indiferença do Público que nada PODE Fazer. Fazendo "O melhor de Uma má sorte," senhoras Estranhas risalutò e Pedindo Desculpas POR sua imprensa, com ELE caminhava dificuldade e Perigo Para Chegar Ao destino distante.
Terminou suas férias, o presidente voltou ao Palácio Presidencial e ainda segurando a memória do pastora, imediatamente convocou seu conselheiro presidencial para quem ele contou o fato e convidou-o a lidar com os organismos competentes para resolver o problema, os pastores do vale. Então ele convidou o Conselho para coletar informações sobre a pastora, porque de alguma forma ele sentiu que poderia ser útil para ele para implementar seu projeto político de idade, social e institucional, consciência, agir para despertar as mentes e os sentimentos das pessoas soberanas por décadas cega e estéril.
Ela ainda não abandonou completamente seus estudos, mas ele tentou de forma inteligente, pensando no futuro, para regulá-los melhor cultivá-las à noite, também se dedicou a várias leituras, particularmente aqueles relativos aos direitos civis. Quando o dia da convocação da pastora no Palácio Presidencial. Após as apresentações de ritual e sua surpresa ao descobrir que o homem encontrou o verão anterior, antes da passagem de nível foi o Presidente da República, estes passaram a expor seu projeto político-social eo papel possível que ela poderia jogar neste projeto. "Ver - o presidente disse que a pastora -. Em nossa políticas trabalhistas República, educação, saúde, meio ambiente, agricultura de Justiça, a segurança pública, a vida privada dos cidadãos e da organização social em geral estão em colapso, porque tudo a ser aprovado e efetivado é pontilhada com ideologias e diatribes, avarias, problemas, compromissos, moral salpicados com grande hipocrisia, separatismo e propaganda destinada a afundar-se, também suprimem muitos recursos produtivos locais, então existem escritórios burocráticos e qualquer outra entidade pública, civis e militares, composto principalmente de pessoal sem vocação de trabalho, que prejudica os organismos públicos e estes trabalhadores desavisados, afetada, entre outras coisas, por problemas conjugais, familiares e deficiências econômicas o que conduzirá inevitavelmente no trabalho. Com esta política de desintegração social, económico e produtivo. Em suma, mais do que a reforma deve trazer tudo para o bom senso e reeducar os cidadãos primeiro a retomar a iniciativa política. Mas os cidadãos podem anseiam por tudo isso só conhecer a Constituição de nossa nação, as atribuições e funções que são delegadas pelo povo para aqueles que têm de lidar em seu lugar, os assuntos públicos. Será que a nossa Constituição não menciona sequer uma vez a palavra "poder" e "honrado" com referência às várias instituições e membros da Câmara dos Deputados, pelo simples fato de que o poder pertence ao povo! "


Meses após os Engenheiros Civis construiu uma ponte que permitiu que os pastores para ir no vale em nenhum momento. Para os habitantes do lugar permaneceu um mistério que tinha tomado o planejamento política e urbana de que a iniciativa, mas acima de tudo o que havia espanto com o serviço assim que tinha sido feito para os Trabalhadores da criação de ovinos e os agricultores, uma vez que naquela ponte poderia passar veículos ainda agrícolas . Sua consternação resultou, principalmente, da consciência de ter sido até agora pouco cidadãos considerado, pois eles pertencem a classes que não usavam, e eles não dão consenso eleitoral interessante em um determinado Política faccendona, composto por delegados ", sem arte nem parte".
O presidente chegou à informação que ele tinha pedido, em nome da pastora: Jacinta foi chamado, tinha 18 anos e vivia com seus pais, pastores também. Ela era uma menina inteligente, atento aos problemas sociais e muito sábio para resolvê-los como parte de sua amizade; Ele era bom humor, tipo de maneiras, humilde e sempre pronto para ajudar os outros; e, apesar de quase todos os meninos e meninas de sua idade, ele iria continuar seus estudos por dia - como desdenhosa de realizar manuais e braçais postos de trabalho - ela tinha se dedicar preferto principalmente para o trabalho pastoral, porque alguém tinha que cuidar de seus campos e pastagens para assim a economia da sua região e, assim, indiretamente, também para a Nação.



O Presidente da República, após esta introdução eloqüente, Jacinta perguntou: "Você vai me ajudar nesta alcance da missão, reabilitação e reconstrução futuro?" O Presidente, por isso, começou a expor em detalhe o projeto das instituições sócio-políticas: "Você será o meu mensageiro, vá em todas as regiões, províncias, municípios em todo o país para promover a nossa Constituição, você conhecer e compreender o "instituição da soberania do povo, como ele é exercido, direta e indiretamente, a fim de evitar que eles se encontram sujeitos ao invés de cidadãos. Dizer-nos a sua experiência para levar para casa para os cidadãos que o futuro eo bem-estar da nação está em suas mãos e é hora começar a lidar com isso a sério, sem tomar parte e exercer um controle sobre as ações daqueles que têm delegado. Você vai explicar-lhes que o seu dever para com a nação não termina com o exercício do voto, mas você deve seguir o trabalho de seus delegados, a partir do Director Distrital para o Chefe de Estado. Jacinta, após estudos e orientações adequadas, começou sua excursão do mensageiro do Presidente da República, atendendo imediatamente apreciações por grandes multidões de cidadãos que o estimado e ouviram; e ela convidou-os a criar-se agregações de referência para a divulgação dos direitos civis; aponta que a cada mês que passa multiplicaram e vivificarono ação política para o serviço de Cidadãos.
Mario Guerrasio
(das Imprensa Medinforma - Italia / Meda, 22 Março de 2010)





Il Presidente e la pastorella


Da Mario Guerrasio, un ex-medese che si è trasferito in Brasile e da là segue Medinforma, riceviamo questo apologo che ben volentieri pubblichiamo.
Una mattina di agosto di non molti anni fa, il Presidente di una Repubblica a governo presidenziale del Nord Europa stava facendo la sua consueta passeggiata tra le vallate di una regione montana, quando s’incontrò con una giovanissima pastorella, che era ferma con il suo gregge dinanzi ad un passaggio a livello ferroviario soppresso e sbarrato da una alta e robusta protezione in ferro per impedirne l’accesso, poiché la linea ferroviaria era attiva. Avvicinatosi, il Presidente la salutò e nel vederla molto corrucciata le domandò cosa mai potesse impensierirla alla sua giovanissima età. La pastorella, non avendo riconosciuto il suo interlocutore per via dell'abbigliamento da montagna che il Presidente indossava, rispose: "Buon giorno signore; sono così contrariata perché ogni mattina devo portare il mio gregge a brucare l’erba nella vallata che sta oltre questo passaggio a livello, giacché là c'è un grande prato dove le mie pecore possono nutrirsi in abbondanza; purtroppo però l'unica strada breve per arrivarvi è quella del passaggio a livello, ahimè da diversi anni sbarrato, costringendo così me ed altri pastori e agricoltori a girare attorno al perimetro della vallata per svariati chilometri, senza contare i pericoli dei precipizi. E pensare che un semplice ponticello che si estendesse al disopra della linea ferroviaria consentirebbe in pochi minuti di scendere nella vallata senza incorrere in pericoli. Purtroppo le Istituzioni sono sempre lontane dalla soluzione dei problemi dei cittadini, anche se appositamente delegate dal popolo per risolverli."
Il Presidente, che era un governante dalla parte dei cittadini, consapevole di essere un delegato del Popolo Sovrano e non un Re, intuendo che in quanto affermato garbatamente dalla pastorella v'erano molte considerazioni sociali e istituzionali, le chiese se lei e gli altri pastori avessero fatto presente la questione alle Autorità Locali, e se queste ne avessero interessato l'Autorità Centrale competente. La Pastorella rispose con un sorriso seguito da una flessione della testa, lasciando intendere che contro l’indifferenza dell’amministrazione pubblica nulla si può fare. Facendo "buon viso a cattiva sorte", risalutò lo sconosciuto signore e, scusandosi per la fretta, si incamminò per raggiungere con fatica e pericolo la lontana destinazione.
Conclusa la sua vacanza, il Presidente fece ritorno nel Palazzo Presidenziale e serbando ancora il ricordo della pastorella, convocò immediatamente il suo Consigliere presidenziale al quale raccontò il fatto e lo invitò ad occuparsene presso gli organi competenti affinché risolvessero il problema dei pastori di quella vallata. Successivamente invitò il Consigliere a raccogliere informazioni sulla pastorella, perché in qualche modo sentiva che poteva essergli utile per attuare un suo vecchio progetto politico, sociale e istituzionale, di sensibilizzazione, atto risvegliare nel Popolo Sovrano animi e sentimenti da decenni spenti e sterili.
Mesi dopo il Genio Civile costruì un ponte che permise ai pastori di andare nella vallata in poco tempo. Per gli abitanti del luogo rimase un mistero chi avesse preso quell’iniziativa politico-urbanistica, ma soprattutto ci fu stupore per il servizio che così era stato reso ai Lavoratori della Pastorizia e agli Agricoltori, dal momento che su quel ponte potevano transitare anche mezzi agricoli. Il loro sbigottimento derivava soprattutto dalla consapevolezza di essere stati fino allora cittadini poco considerati, perché appartenenti a classi che non portavano e non davano interessanti consensi elettorali a una certa Politica faccendona, composta da delegati "senz’arte né parte".
Al Presidente giunsero le informazioni che aveva richiesto sul conto della pastorella: si chiamava Giacinta, aveva 18 anni e viveva con i genitori, anch’essi pastori. Era una fanciulla intelligente, attenta ai problemi sociali e molto saggia nel risolverli nell'ambito delle sue amicizie; era d'animo buono, gentile di modi, umile e sempre pronta ad aiutare il prossimo; e, malgrado la quasi totalità dei fanciulli e fanciulle della sua età continuassero di giorno gli studi - in quanto sdegnosi di svolgere lavori manuali e umili - ella aveva preferto in primis dedicarsi al lavoro della pastorizia poichè qualcuno doveva accudire i campi e la pastorizia per il bene dell’economia della sua regione, e quindi indirettamente anche per la Nazione. Ella comunque non abbandonò del tutto gli studi, ma cercò con saggezza, pensando al futuro, di disciplinarli al meglio coltivandoli in ore serali, dedicandosi anche a letture varie, in particolare a quelle riguardanti i diritti civili.
Giunse il giorno della convocazione della pastorella a Palazzo Presidenziale. Dopo le presentazioni di rito e la sua sorpresa nello scoprire che il signore incontrato l'estate precedente dinanzi al passaggio a livello era il Presidente della Repubblica, questi passò ad esporLe il suo progetto politico-sociale e l'eventuale ruolo che ella avrebbe potuto ricoprire in questo suo progetto. "Vedi - disse il Presidente alla pastorella - nella nostra Repubblica le politiche del lavoro, dell'istruzione, della sanità, dell'ambiente, dell’agricoltura. della giustizia, della sicurezza pubblica, della vita intima dei cittadini e dell'organizzazione sociale in generale sono al collasso, perché ogni cosa per essere approvata e resa fattiva è costellata da ideologie e diatribe, disfunzioni, problemi, compromessi, morali infarcite di grandi ipocrisie, separatismi e propagande atte ad affossare, sopprimere anche molte risorse produttive locali; poi ci sono gli uffici burocratici e ogni altro apparato pubblico, civile e militare, composti in prevalenza da personale lavorante privo di vocazione, fatto che danneggia gli Enti Pubblici e questi ignari lavoratori, affetti, tra l’altro, da problematiche coniugali, familiari e da carenze economiche che inevitabilmente si portano sul lavoro. Con questa politica del disfacimento sociale, economico e produttivo.
Insomma, più che riformare occorre riportare ogni cosa al buon senso e rieducare i cittadini per prima cosa a riprendere l'iniziativa politica. Ma i cittadini potranno anelare a tutto questo solamente conoscendo la Carta Costituzionale della nostra Nazione, i doveri e le funzioni che sono demandati dal popolo a coloro che devono gestire, in loro veci, la Cosa Pubblica. La nostra Costituzione non cita mai nemmeno una volta la parola "potere" e "onorevole" con riferimento alle varie istituzioni e ai membri della Camera dei Deputati, per il solo fatto che il potere appartiene al Popolo!"
Il Presidente della Repubblica, dopo questa eloquente premessa, chiese a Giacinta: "Vuoi tu aiutarmi in questa missione di sensibilizzazione, rieducazione e di futura ricostruzione?"
Il Presidente, quindi, si avviò ad esporle in dettaglio il progetto di politica socio-istituzionale: "Tu sarai la mia Messaggera, andrai in tutte le Regioni, Province, Comuni della Nazione a divulgare ovunque la nostra Carta Costituzionale, farai conoscere e comprendere l’istituto della Sovranità Popolare, come lo si esercita direttamente e indirettamente al fine di evitare che essi si ritrovino sudditi anziché cittadini. Racconterai la tua esperienza per far comprendere ai Cittadini che il futuro e il benessere della Nazione è nelle loro mani ed è ora che inizino a occuparsene seriamente, senza partecipare ed esercitare un controllo sull'operato di chi hanno delegato.
Spiegherai loro che il loro dovere verso la Nazione non termina con l'esercizio del voto, ma occorre seguire l’operato dei propri Delegati, dal Consigliere di Circoscrizione al Capo dello Stato.
Giacinta, dopo gli opportuni studi e indicazioni, cominciò il suo giro di Messaggera del Presidente della Repubblica, incontrando da subito gli apprezzamenti da grandi moltitudini di cittadini che la stimavano e la ascoltavano; ed essa li invitava a creare a loro volta delle aggregazioni di riferimento per la divulgazione dei diritti civili; punti che con il passare dei mesi si moltiplicarono e vivificarono l'attività politica al servizio dei Cittadini.
Lunedì 22 Marzo 2010 14:09
Mario Guerrasio


Comentários

Postagens mais visitadas